C’est avec une profonde tristesse que nous vous faisons part du décès de M. Pascal Rail survenu le 30 janvier 2026 à l’âge de 44 ans et 3 mois.
Entouré de l’amour des siens, il a quitté cette vie pour rejoindre la paix, laissant derrière lui :
ses parents M. Serge Cloutier et Mme Christine Rail;
son épouse Carolane;
ses enfants Kelly-Ann, Élodie et Alexis;
son frère Michael;
ainsi qu’une famille, des proches et des ami(e) profondément touchés par son départ.
Pascal restera à jamais dans nos cœurs pour sa gentillesse, son sourire, sa générosité et pour tous les moments précieux partagés.
Il est allé rejoindre son grand-père paternel M. Edmond Cloutier et ses grand-parents maternel M. Ovila Rail et Dame Adeline Couture qui l'ont précédé.
Les condoléances seront reçues par la famille à une date ultérieure. La cérémonie aura lieu le même jour.
En ces moments de douleur, la famille remercie chaleureusement le personnel du CISSS du Rocher Percé, département 200, l’équipe d’Oncologie ainsi que toutes les personnes qui s’associeront à sa peine par leur présence, leurs pensées ou leurs prières.
Les services professionnels ont été confiés au Salon Funéraire J. Edgar LeBreux, une filiale du réseau HG Division certifiée Distinction par la Corporation des thanatologues du Québec et par le Bureau de normalisation du Québec.
La direction et le personnel de HG Division offrent leurs plus sincères condoléances à la famille et la remercient pour sa confiance.
Que l'amour de vos proches vous soutienne et vous aide à traverser cette période difficile. Recevez mes sincères condoléances et tout mon soutien en ce moment de deuil.
Toutes mes sympathies à la famille et amis de Pascal. Perdre une personne qu'on aime est impensable. Carolane, un jour à la fois, ton mari t'accompagnera dans ta reconstruction.
Courage xox
Même si la distance rend ma présence à vos côtés impossible, je tenais à vous faire parvenir mes plus sincères sympathies Christine et Serge ainsi qu’à toute la famille.
Mes pensées vous accompagnent dans ces moments douloureux.
Bon courage!
Chère Christine et Famille, à vous tous nous offrons nos plus sincères condoléances dans cette pénible épreuve; j'ai vu grandir Pascal et devenir un beau jeune homme souriant, plein de vie avec son Grand-Père, Monsieur Oliva et je l'ai vu dans des plus tristes circonstances...il nous reconnaissait toujours dans les corridors de l'hôpital; il s'est battu et ces moments plus difficiles, il s'arrêtait pour nous parler; il s'est battu jusqu'aux derniers instants comme un combattant dont la vie avait tellement d'importance pour lui et ses proches; Repose en paix Pascal, tu occuperas toujours une grande place dans nos coeurs !💐🙏 A. Nadeau , Marc-André Lapierre
Mes plus sincères condoléances a toute la famille et ses proches.
Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Courage à vous dans cette dure épreuve. Bon voyage Pascal et repose en paix.
C'est avec une grande tristesse que j'ai appris le décès de Pascal. En ces moments difficiles, je tenais à vous faire part de mes sincères condoléances et à partager votre peine.
Christine,
Aucune parole ne peut vraiment apaiser une douleur aussi profonde, mais je tiens à te dire que je pense très fort à toi et à ta famille en ces moments si difficiles.
Je t’envoie tout mon amour, mon soutien et mes plus sincères sympathies. Que le temps et l’amour de ceux qui t’entourent puissent, doucement, t’apporter un peu de réconfort.
Je suis de tout cœur avec toi.Ta petite cousine Nancy xxx
Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, toutes mes pensées vous accompagnent. Mes plus sincères condoléances.
Mes plus sincères sympathies a toute la famille 🙏
Nos pensées les plus douces vous accompagnent en ses moments difficiles ...
Nos sincères condoléances à toute la famille.🙏
Je tiens à vous offrir mes plus sincères condoléances à toute la famille.
En ces moments de grande douleur, je vous souhaite beaucoup de courage pour traverser cette épreuve.
Mes pensées vont tout particulièrement aux enfants, car la perte d’un père est une blessure profonde : un père ne se remplace jamais, mais son amour et son souvenir demeurent à jamais gravés dans les cœurs.
Que le temps et l’affection de vos proches puissent vous apporter un peu de réconfort.
Mes sympathies et mes pensées sont avec vous dans ces moments difficiles,bcp de courage à vous tous.
Mes sympathies à sa femme et ses enfants et aux familles, R.I.P. Pascal, 💐💐
Je voudrais transmettre mes plus sincères sympathies à la famille de Pascal Rail, à Carolane Beaudin, à ses enfants ainsi qu’à ses ami(e)s proches. Je comprends l'émotion que vous vivez en ce moment et je crois qu'il est bon de se rappeler qu'il faut apprécier la vie à chaque instant.
Je n'ai peut-être pas eu la même relation amicale que mes frères avec lui, mais pour avoir côtoyé Pascal, je retiendrai qu'il était un vrai bon vivant. Il savourait pleinement les choses simples de la vie, en prenant le temps de bien faire les choses, toujours avec le sourire.
Ce que j'ai appris ces dernières semaines à travers son combat contre la maladie, c'est sa résilience et sa volonté de se battre jusqu'au bout, justement pour continuer d'apprécier la vie. Malgré les hauts et les bas de cette épreuve, je suis convaincu que l'héritage de valeurs et d'intégrité qu'il laisse derrière lui perdurera dans le temps.
Repose en paix, guerrier, tu t'es bien battu. 🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️🕊️
Mes sympathies à la petite et grande famille dans ces moments pénibles
Toutes mes condoléances à la famille
Mes sincères sympathies à toute la famille et amis , bon repos mon chum .
Michel Lebrasseur
Mes plus sincères condoléances à toute la famille 🙏
Mes sincères condoléances a toute la famille 💐💐
Nous souhaitons nos sincères sympathies à toute la famille. Bonne chance dans cette épreuve.
Jean-René et Alexandra
SINCÈRE condoléances à toute la famille...Courage à vous tous...En pensée sincèrement Jmarc et la famille Grenier....